类别：Lily Yeats-博物馆纺织品服务

“但是保佑我们的手消退”

2/16/2016

In our 以前的博客文章我们谈到了莉娅·叶芝（Lily Yeats）及其在爱尔兰艺术和手工艺运动中的作用。今天，我们将讨论用于保存和构图此历史刺绣的各种方法，这些方法将在麦克穆伦博物馆展览的一部分，将于2016年2月5日至6月6日在波士顿学院举行 “工艺美术运动：使其成为爱尔兰人。”

博物馆纺织服务部收到绣花后，将其安装在橡木框架内金纸垫后面的酸性板上。将磨碎的丝绸缠绕到板的背面，并用橙色亚麻线串起来。安装的物体比其框架小很多。

波士顿学院约翰·伯恩斯图书馆的莉莉·叶芝和布里吉·奥布赖恩的刺绣。

为了使已安装的绣花在框架中居中，有人将其粘贴到金色窗垫的背面。 MTS保护者Cara Jordan能够以机械方式除去大部分胶带，而丝线的损失却很小。将较难去除的小面积胶带弄湿，使Cara最终从丝绸上提起胶带。

在绣花背面贴胶带。

一侧边缘被加湿，

撕下胶带后的边缘。

为了重新安装绣花，必须去除橙色花边。线被切成几个关键点，之后很容易从丝绸地面上松开。橙色线程太弱而无法重用，因此将其返回给客户端。令我们惊讶的是，后角和前部的劣化区域已粘在板上。卡拉成功地用丙酮释放了这些附着的区域。

卡拉将绣花重新安装在与原始尺寸相同的板上，因为地面丝绸上的深层褶皱保留了这种形状的记忆。她在一块新的存档8层木板上轻轻地张紧了刺绣，并在上面贴了棉府绸。当刺绣面朝上时，使用DMC棉线将其手工缝制到板子的外边缘。然后将其翻转到带衬垫的表面上，然后在将手工缝制到位之前，将褶皱的布料排列在板子的背面。然后将绣品再次朝上翻转，Cara在人物周围放置了一个手工缝制的网络。正确安装绣花后，将损坏的区域放在带有G的织物覆盖板上ütermann Skala polyester thread.

由于新安装的绣花比框架小，因此Cara需要制作一个垫片系统以正确放置绣花。她剪了一个波纹状的聚丙烯环，并用档案架胶带覆盖了内部边缘。切割了一块新的金垫，以掩盖褪色的正面和仍呈绿色的侧面之间的锋利线条。用档案双粘胶带将垫子粘附到聚丙烯垫片上。然后将绣花框在橡木框的紫外线过滤玻璃后面。

已安装绣花，周围带有聚丙烯垫片。

已安装绣花的不褪色鲜绿色边缘。

已安装的绣花及其垫子粘附在垫片上。

我们希望您和我们一样兴奋地在McMullen看到这种刺绣！

Morgan Carbone拥有格林内尔学院艺术史学士学位。她最近吃完了时装技术学院的时装和纺织研究文学硕士学位。

0 Comments

“骄傲和粗心的笔记继续存在”

2/1/2016

0 Comments

2015年12月，博物馆纺织服务部的纺织品保管人Camille Myers Breeze和Morgan Morgan前往波士顿学院进行报告，吸尘和安装挂毯的工作，现在在伯恩斯图书馆。在那里，我们看了由莉莉·叶芝（Lily Yeats）和布里吉德·奥布莱恩（Brigid O'Brien）在1915年完成的刺绣，需要一些保护性TLC。新购买的刺绣将在“手工艺运动：使其成为爱尔兰人,”展览于2016年2月6日在波士顿学院的麦克默伦博物馆开幕。展品包含来自爱尔兰工艺美术运动的一百多件艺术品。

波士顿学院约翰·伯恩斯图书馆的莉莉·叶芝和布里吉·奥布赖恩的刺绣。

The signatures “BO’BRIEN” and “Lily YEATS”绣在绣花的底角。 Brigid O'Brien被认为是设计师和Lily 叶芝是制造者。叶芝（Yeats）制作刺绣作品时已经参与了许多工艺美术运动。她于1888年开始在威廉·莫里斯（William Morris）的女儿May Morris的指导下学习刺绣。1902年，莉莉（Lily）与她的姐姐伊丽莎白（Elizabeth）和朋友伊芙琳·格里森（Evelyn Gleeson）共同创立了邓·埃米尔行会在都柏林。 Dun Emer主要致力于挂毯和地毯的制作。 1908年，该团体分离，莉莉和她的妹妹成立了瓜拉工业那里经营着印刷机和刺绣车间。 MTS保存的刺绣是在1915年左右在Cuala刺绣车间创建的。

刺绣中的中心人物是两个横幅，上面写着：“骄傲而粗心的音符活着，却保佑我们的手逐渐消退。”文字摘自W. B. Yeats诗 玩家要求祝福自己和自己的诗篇 从他的抒情诗集 在七树林。这首诗也是伊丽莎白·叶芝（Elizabeth Yeats）于1903年在邓·埃默尔（Dun Emer）出版的第一本手工印刷出版物。 W. B. Yeats是Lily和Elizabeth Yeats的兄弟。他们的另一个兄弟杰克·巴特勒·叶芝为Cuala Industries和Dun Emer行会设计了纺织品。

波士顿学院的刺绣有几个条件问题，包括由于曝光而褪色，在图形右侧出现单向损耗的区域以及将已安装的纺织品背面固定在酸性纸垫上的胶粘胶带。请继续关注我们关于卡拉·乔丹（Cara Jordan）进行的纺织品保护处理的后续博客。

Morgan Carbone拥有格林内尔学院艺术史学士学位。她最近吃完了时装技术学院的时装和纺织研究文学硕士学位。

0 Comments

<col id="dxcFCND" class="dXsh6Gx"></col><basefont id="IiTK1gy" class="ImT6NIR"><b id="G19cmfk" class="GEy6s0e"></b></basefont>

“但是保佑我们的手消退”

“骄傲和粗心的笔记继续存在”

MTS博客

想要答案？

获取博客

分类目录

加入我们的邮件列表

博物馆纺织服务有限公司