随着纤维素纺织品的老化，羟基（-OH）会转变为羰基（= O），从而导致棕褐色或黄色。被称为还原的化学过程将电子添加到纤维素纤维中，稳定了它们的分子量，并使羰基返回无色羟基。溶解的土壤和纤维素降解的结合常常使洗碗池变成浓茶的颜色。硼氢化钠与水的反应也会产生氢气气泡，并且镀液可能会散发出硫或氯的气味。重要的是要定期搅动洗涤槽，以使纺织品的所有侧面都与发生化学反应的水表面接触。  漂白前（左）和漂白后（右）的床单。图片由亚当斯国家历史公园提供。
如果您是在湿洗和漂白历史文物方面经验丰富的纺织储藏商，那么您可能会对我们的MTS讲义感兴趣， 硼氢化钠漂白纺织品，可以在MTS网站上找到。
0 Comments
这是我们MTS博客系列中有关采样器的第三部分，我们从 新罕布什尔州历史学会. 莎拉’s sampler is a simple upper 和 lowercase alphabet stitched with silk thread on a piece of undyed linen. She stitched only the numerals 1 through 4 but spent quite a bit of time perfecting the decorative floral border--perhaps nine- or ten-year-old 莎拉 adored flowers more than numbers. According to the NHHS digital catalog, 莎拉 Folsom Cochran lived from 1811 和 1844 in Pembroke 和 Epson, 新罕布什尔. Although she did not record the date she made her sampler, she did include her exact birthday as August 26th, 1811. So happy 204th birthday anniversary 莎拉! (August 26th also happens to be Director Camille Myers Breeze's birthday, though she's a bit younger.)  取样器 by 莎拉 Folsom Cochran, after conservation. Image by 博物馆纺织服务, courtesy of 新罕布什尔州历史学会. In the early 19th century, all the dyes used to color 莎拉’s bright silks would have been made from natural substances like madder for pinks 和 reds, 和 indigo or woad for blues. 嘛ny natural dyes, 和 the natural fibers of silk 和 linen, slowly degrade over time, losing their intensity 和 saturation as a result of things like light 和 heat. However 莎拉's sampler is almost the same color on the front as on the back, indicating that it has been well cared for. We know that 莎拉's sampler was once framed because it came to 博物馆纺织服务 glued onto an acidic board. Moisture in the top-left corner had caused soil 和 discoloration to migrate, but fortunately not the dyes. Prior to cleaning, Conservator Cara Jordan removed as much of the cardboard 和 adhesive residue from the reverse with mechanical action. Director Camille Breeze then used the 吸盘 通过采样器冲洗去离子水，并控制任何潜在的染料渗出。最初的吸墨纸显示出大量的脱色现象，经过几次漂洗后已经消失了。使采样器在吸盘下方的吸盘上完全干燥。然后将其手工缝制到布艺覆盖的安装板上，以在新罕布什尔州历史学会展出。 莎拉’她的取样员是送给历史的礼物，博物馆纺织品服务很高兴将一些光彩和精美的色彩恢复到她的作品中。如果您担心自己的历史悠久的纺织品因光照，害虫或酸度而损坏，请参阅我们的《 MTS手册》。 选择存储材料 和 展示纺织品，位于我们的 网站.
九岁的朱妮亚·巴特利特（Junia Bartlett）在1819年左右用粗体大号字母缝制了这个字母采样器。 她选择了粉红色和蓝色作为她的字母的开始，但是这些年来，她鲜艳的粉红色逐渐变成了浅米色，而蓝色和绿色则失去了一些光泽。幸运的是，保护措施使我们可以窥视采样器的背面，以看到她为其构成选择的柔滑粉红色，海泡沫绿色和普鲁士蓝色。朱尼亚’s的缝合技术包括蓝色的普通缎纹针脚和粉红色的较不常见的镂空阿尔萨斯针脚。该采样器是2012年由新罕布什尔州历史学会赠送的礼物 克劳迪娅·谢泼德（Klaudia S.Shepard）的礼物。 朱尼亚’著名的祖父， 乔西亚·巴特利特（Josiah Bartlett），是新罕布什尔州第四任州长，也是《独立宣言》的签署人。 The family’她的财富和地位为Junia提供了学习和写作的机会，她随后成为缅因州美国代表弗朗西斯·O·J（Francis O.J.史密斯 Junia’她与弟弟列维·巴特利特（Levi Bartlett）的往来信件是 缅因州历史学会收藏并且-最不寻常的是-她在丈夫和丈夫的许多法律和政治文件中都得到了作者的称赞。 国会图书馆 目录。
很难想象朱妮亚坐在客厅或前廊，在她的采样器旁缝着，不知道她的著作和作品将被保存近200年并不断增加。朱尼亚’s采样器只是博物馆，图书馆，历史学会和保护专家致力于保护的众多遗产之一。
博物馆纺织服务 conservator Cara Jordan humidified 朱尼亚 Bartlett's sampler to deacidify it 和 allow it to be safely blocked to square using pins. She then hand stitched the sampler to a fabric-covered, archival support to allow it to be safely displayed by the 新罕布什尔州历史学会.
在过去的几年中，博物馆纺织服务一直在保护新罕布什尔州历史学会的一些采样器。 这些美女中的每一个都会出现在博客上。 First up is 布里奇特 Walker’1795年的采样器，所以让’s dive in!  Before-treatment image of 布里奇特 Walker's 1795 sampler. 新罕布什尔州历史学会, 2012.030.01. Donated by Klaudia S. Shepard. 布里奇特, as she proudly states in her work, was 12 when this sampler was finished in 1795. Young Miss Walker was growing up as one of the first generation of Americans born after the revolution in her town of 和睦 新罕布什尔. 1795年，康科德是一个热闹的小镇，即将被命名为新罕布什尔州’的州首府。随着城市的工业，财富和成功的发展，通常会开展对儿童的教育，而这种采样器证明了当时的教育价值。
We can see 布里奇特’着眼于颜色和形式，以及字母，数字和著名的采样器押韵。 1921年开创性编曲中的韵律略有不同 美国采样器 by Ethel Stanwood Bolton 和 Eva Johnston Coe. As you can see from this excerpt, 布里奇特 chose to alter the full rhyme to suit her taste 和 ideas of correct spelling in 1795 和睦.
布里奇特’s的高级采样器在天然亚麻上用丝线仔细缝制，然后经过几代人仔细保存。从养护前的皱纹和褪色可以看出，它需要一些熟练的护理。 博物馆纺织服务的保管人Cara Jordan进行了表面清洁，加湿并阻塞了采样器，然后将其手工缝合到织物覆盖的档案板上，以进行存储和展示。这些保护措施将改善观看者的视觉品质，并有助于保存这种美丽的采样器，直至子孙后代。 Check out more details on 布里奇特 和 her sampler at the 新罕布什尔州历史学会.
卡米尔·迈尔斯·微风 博物馆纺织品服务和Buttonwoods博物馆将于2014年8月2日（星期六）10日至12日在马萨诸塞州Haverhill的240 Water St举办采样研究日。预定空间请致电 的巴顿伍德博物馆 978-374-4626 or email [email protected]. 欢迎接机，并在时间允许的情况下以先到先得的方式提供。  图片由Buttonwoods博物馆提供。 该活动面向拥有古董针线取样器和图形刺绣的个人，并希望了解有关这些纺织品的状况，重要性和适当护理的更多信息。邀请公众在采样器学习日将其采样器带到Buttonwoods博物馆进行专业评估。参加该计划的费用为每个采样器30美元。  图片由博物馆纺织服务提供。 Camille Breeze将评估参加活动的每个采样器的状况，并为参与者提供一份一页的保护工作表，其中包括保护成本的估算。她还将讨论潜在的保护问题，并为这些传家宝的适当安装和取景提出建议。 纽扣woods博物馆的工作人员将分享有关每个采样器的年龄，装饰图案和整体风格的信息。他们还将提供资源来研究采样器制造商的历史。  图片由博物馆纺织服务提供。 博物馆纺织服务部的工作人员将帮助参加者完成一项简短的调查，以将他们的采样器包括在由博物馆管理的可搜索的在线数据库中。 美国殖民地女权国家协会。 NSCDA采样器调查的目的是在博物馆和私人收藏中清点所有现存的采样器和图形刺绣，以促进这一重要艺术形式的保存和研究。  如果您的历史学会或博物馆有兴趣举办采样研究日，请通过电子邮件[email protected]与Camille Myers Breeze联系或致电978-474-9200。
by 艾米·米歇尔·普拉特 我们在博物馆纺织服务保留的最受欢迎的物品是针线取样器。作为新员工，我决定研究什么是采样器以及它们的制造地。  导演Camille Myers Breeze和1773年在MTS保存的采样器捐赠给了康涅狄格州哈特福德的Wadsworth Athaneaum。 单词采样器源自法语单词 插图, 这意味着要复制或模仿的任何内容。最早的采样器说明了这一想法，因为它们是一块布，绣花工在这些布上进行了针迹效果试验或记录了图案，以备将来参考。实际上，采样器代替了模式书，而后者并不广泛。  伊丽莎白·梅森（Elizabeth 嘛son）于1756年设计的采样器采用亚麻平纹编织的真丝和金属包裹丝线制成。它描绘了伊甸园中亚当和夏娃的道德景象。 在18世纪（在美国和欧洲大部分地区），采样器承担着不同的功利职能。在此期间，女孩和年轻妇女创建了采样器作为其基础教育的一部分。通过这些工具，女学生可以练习刺绣技巧，学习字母和数字。这些是许多人在想到绣花采样器时所想到的作品。它们通常包括字母数字字符，简单语录或圣经语录。在更具野心的作品中，女孩包括了简单的图画场景。  保管者Cara Jordan使用保管铅笔从粘贴胶带的板上取下采样器。 下面的幻灯片中的一些采样器是熟悉的，而另一些采样器则违反了采样器的一般概念。其中包括来自秘鲁和埃及的古代参考采样器，精巧的织补采样器，华丽的雕饰以及维多利亚和阿尔伯特博物馆的纺织品收藏中的一件引人入胜的作品，其中一位妇女在此刺绣了她的整个生活故事。这些示例扩展了我们对采样器的理解，并说明了采样器’不断发展的形式和目的。 希望您喜欢采样器的美好世界。
卡米尔·迈尔斯·微风 我们的最新系列 MTS讲义 叫做 展示纺织品， 并且是 旨在帮助您选择展示纺织品的最佳位置和方法。 当您看到可见的变化时，例如褪色，泛黄，流泪或昆虫活动，您的纺织品已经被不可逆转地损坏。在不良展示条件下继续展示纺织品会加速变质并缩短纺织品’有用的和/或装饰性的使用寿命。让纺织品储藏柜稳定下来可以使纺织品再次展示，但前提是要采取合理的预防措施。 
在弱光或间接光线的区域显示有框的纺织品不足以保护其免受光的损害。图片由马萨诸塞州迪德姆市的费尔班克斯故居提供。
在没有玻璃或没有过滤玻璃的框架中展示纺织品对纺织品有害。在1980年代之前装裱的任何物品都将使用无紫外线过滤能力的普通玻璃或丙烯酸玻璃。所有镜框纺织品均应加装可过滤紫外线的玻璃或安全存放。 即使使用紫外线过滤的玻璃，带框的纺织品也会受到光线（尤其是阳光）的伤害，光线会加热纤维，导致有害的膨胀和收缩。 
家里最好的有框纺织品的地方是内墙，很少或没有光，例如走廊。
如果房间的条件合适，可以将壁毯，被子和其他大型扁平纺织品安全地展示在墙上，而无需展示柜。一旦确定了可以悬挂扁平纺织品的安全位置，保管员便可以提供魔术贴悬挂系统。理想情况下，将旋转两种纺织品，例如两根类似尺寸的棉被，以使其每展示六个月，然后在保存在安全位置的档案储藏盒中展示六个月。 
升级到由紫外线过滤的丙烯醛制成的展示柜可以实现长期，安全的纺织品展示。
通过卡米尔·迈尔斯·微风 当有机会购买这款1837年新罕布什尔州采样器时，我跳了起来。 MTS研究系列中包含许多此类纺织品，需要我们的保护者注意。  莎拉 R Hamilton sampler before conservation Three lines of inscriptions read "莎拉 R Hamilton born Oct 3rd 1825", "George L Hamilton born Dec 14th 1828," 和 the maker's inscription, "莎拉 R. Hamilton aged 12."  随着时间的流逝，碑文已被篡改 对这些行的仔细检查显示了几层干预。绿色的丝线被用来越过两条顶线的一部分。在较早的时间，所有三行都在看起来像铅笔的地方被追踪。在这些之下，原始的十字绣看上去像一条细的白色丝绸线。  反向绿色缝制 采样器的背面在下面显示了稍后的绿色线程和原始的白色线程。 我们决定删除新的绿色线以及尽可能多的铅笔。这张照片显示了完成后的采样器正面。  过度缝合和铅笔书写后的铭文被删除 在左下方的特写镜头中，您可以看到在某些时候还使用了绿色墨水来修饰字母。 如右下方的吸水纸所示，用去离子水对针迹进行斑点清洗成功去除了这种绿色墨水。
治疗区的背面给储户带来了另一个惊喜。通过松开一些原始的白色绣花线，可以清楚地看到这些字母最初是藏青色，这是该时期的常见颜色。经过化学处理后，不仅导致丝线变质，而且染料不仅在正面暴露于光线下，而且在除线芯和某些结点以外的所有地方均失效。  新蓝色过度拼接 根据这些新证据，我们决定将铭文恢复为原始的蓝色。我们仔细地将原始染料与新的蓝色丝光棉绣花线进行匹配。 在这三行以及使用相同线的其他地方，将新的十字绣小心地放在劣化的字母上。原来的线保留在原处，现在在新针迹下得到保护。
The final image below shows the sampler after it was humidified, mounted 和 framed by Conservation Assistant Cara Jordan. The restored lettering makes the sampler more legible 和 reminds us of the cheerful colors originally chosen by 12-year-old 莎拉 Hamilton for her sampler.  莎拉 R Hamilton sampler after conservation The restoration of deteriorated lettering on the 莎拉 R Hamilton was an unusual treatment for 博物馆纺织服务. Having performed this treatment on an item in our study collection, we can now offer a similar restoration it to a client should the circumstances call for it.
现在，该采样器自豪地悬挂在博物馆纺织服务保护工作室中。 by 莎拉 Berlinger, Technician 取景是保护的一个重要方面，常常被忽视。为了时间，金钱或等待获得机构许可的利益，需要保存框架的物品可能会被保存，但不作限制，或者根本不保存。在博物馆纺织服务处，我们的取景框是对您的物品的可负担得起的升级，并且我们的保护性取景技术现在和将来都可以保护您的物品。  保存前取样器。酸性框架材料和简单的玻璃无法保护该采样器免受光线和昆虫的侵害。图片由Fairbanks House提供。 为了限制物体的进一步变质，我们仅使用档案质量的框架耗材，例如背板，紫外线过滤玻璃或丙烯酸。我们用来使物体远离玻璃的丙烯酸垫片也必须是档案，因为它们与物体非常接近。  保存后取样。新的Larson-Juhl镜框，Tru-Vue Optium丙烯酸树脂和Marvelseal背衬完善了新的镜框系统。图片由Fairbanks House提供。 我们提供高品质的Larson-Juhl和Decor时期风格镜架供您选择，这些镜架必定适合您的口味并适合您的纺织品。如果您希望看到各种各样的成型品， 我们的框架供应商将在博物馆纺织服务与您会面，您可以在数百种（！）木质和金属框架成型件中进行选择。您的纺织品永远不会离开我们的工作室，所有取景都由我们的员工完成。 构图之前，先将保存的物体和框架抽真空，然后检查是否有杂散的纤维和灰尘。 将垫片安装在紫外线过滤玻璃或丙烯酸玻璃上之后，将安装好的纺织品放置在框架中，并用不锈钢支架固定在适当的位置。整个包装均以称为Marvelseal的档案隔离材料为后盾，该隔离材料可提供稳定的环境，几乎可以防虫。然后安装挂钩和吊线（或用于较大物体的D形环），然后即可显示物体。  这面美国国旗位于地下铁路的一条秘密隧道中。它被手工缝制到织物覆盖的面板上，并用紫外线过滤丙烯酸压装。照片由协和艺术协会提供。 对于较大的物品，包括被子和旗帜，我们依靠我们的同事 小公司。在马萨诸塞州格林菲尔德（Greenfield）建造最先进的博物馆面板和5面紫外线过滤丙烯酸盒，从而最大程度地发挥保护和展示潜力。 请考虑对您的物品进行构架，无论它们是否’最近是否保存过。 对象的命运可能确实取决于它。  Note: 嘛ny thanks to technician 莎拉 Berlinger for her wonderful work 和 great blog posts. She will continue to make appearances in the MTS blog while she pursues her career goals.
by 莎拉 Berlinger, Technician 位于马萨诸塞州达德姆的费尔班克斯庄园（Fairbanks House）不仅因其年代久远而著称，而且还因其令人印象深刻的美国手工艺品和纪念品而闻名。这所房子的第一间客房建于1640年左右，据信是美国幸存下来的最古老的木结构房屋。作为一家历史悠久的房屋博物馆，费尔班克斯故居努力充分体现多年来居住在该房屋中的费尔班克斯家庭成员不同群体的生活和时间段。 这些代表作品中包括家族多年来创作的各种手工艺品。 在2008年，博物馆纺织服务部对房屋中多年来由大家庭成员创造的采样器的收藏进行了初步调查；该集合包括1763年至1830年的采样器。 Tru-Vue最佳保护补助金 通过 美国保护学会，我们得以在2011年为Fairbanks House保存了七个采样器。  Eliza Woodward采样员在保护前后。图片由Fairbanks House提供 对于年轻女孩和青少年，采样器有多种用途。他们为女孩们提供了从事刺绣技术的机会，这是每个女人都需要拥有的东西。采样员还提供一些东西来让女孩白天忙碌。费尔班克斯（Fairbanks）藏品中的许多采样器都是由11岁左右的女孩完成的。一些采样器非常简单。其中包含字母和数字的效果图，不同针脚和边框的一些示例，有时还包括名称。其他包括精心绣制的场景和设计，以及诗意的致敬。 采样器最可爱的品质之一就是他们所拥有的错误。 例如，在下面1798年采样器的节的第一行中，“ anew”的“ w”将不适合边界，因此，十一岁的Betsey Fairbanks订书机在该词上方添加了字母。第三行用“ high”一词做了同样的事情。可以找到此采样器的大图 这里. 这样的失误只会增加这些针线活的魅力。  保存前后。刺绣上写着“对重新形成我们心的主/永无止境的赞美和荣耀/因此，重担将使她的荣誉更高/当地球和时间变老并消亡时”。图片由Fairbanks House提供。 采样器的保护工作包括从酸性背板和粘合剂上取下，吸尘以及对绣花针进行一些维修。 需要特别注意的一些采样器使用去离子水湿洗。 从旧板上卸下后，我们构造了新的布制安装板上。 将采样器在其周围和战略位置的关键位置缝制到新板上。 所有采样器均配备了采用Optium UV过滤丙烯酸的新镜架。大多数采样器的保护工作均已及时完成，并于8月送回了费尔班克斯家庭聚会。 保存具有如此丰富的家族历史和艺术背景的物品总是一个绝妙的机会，我们感谢费尔班克斯故居 让我们尽自己的一份力量来帮助保存这些小宝贝，供费尔班克斯家族的子孙后代享用。  保存之前，期间和之后。图片由Fairbanks House提供。 |
MTS博客想要答案？获取博客分类目录
所有
|
RSS Feed
加入我们的邮件列表
|
|
博物馆纺织服务有限公司 |