马泽尔·托夫！梅林婚礼服装

MTS最近完成了一个具有巨大情感影响力的项目：保护第二次世界大战爆发前几年在荷兰穿着的两件衣服。玛格丽特·弗里德曼（Margaret Freidman）于1939年与马克·梅林（Mark Merin）结婚，并穿着两件礼服：一件真丝雪纺绸缎婚纱和一件塔夫绸真丝长裙，在随后的几年里一直在一起，并由玛格丽特捐赠。’的儿子哈里南希和大卫·沃尔夫大屠杀&位于俄亥俄州辛辛那提的人类中心。

玛格丽特和马克·梅林在1939年的婚礼上。由大屠杀与人文中心提供。

这些衣服是战前犹太人生活中的重要遗物，我们很荣幸能够得到照顾，以进行至关重要的清洁和维修。他们的穿着证明了他们的价值，而在经历了艰难的岁月后，他们的生存能力令人赞叹。玛格丽特和马克在1942年躲藏起来，与当时仅一岁的儿子哈利（Harry）分居，后者被发现并送往集中营。这对夫妻一直在前进，每次他们屏住呼吸时都遇到了可怕的事件。观看他们的口述历史记录 这里. 

玛格丽特·梅林（Margaret Merin）的丝绸婚纱搭配夹克，经过保护。由大屠杀与人文中心提供。

​最有趣的磨损证据—也许一些快乐的聚会—是衣服中央前面的大酒渍。大屠杀和人文中心以及Merin家族坚决主张不清除污渍。我们的测试表明它不溶，因此我们能够成功地湿洗衣服和其他元素。然后我们 固定松散的花瓣，并修复夹克腋下的破洞雪纺。缎子都处于相对良好的状态，但是雪纺在整个合奏中都很脆弱。

T​他的婚礼合奏有点不寻常。这件衣服及其搭配的上衣均由透明真丝雪纺层组成，覆盖在更合身的合成缎服装上，脖子上有缎花瓣细节。设计时考虑了1930年代后期的四角裤轮廓，夹克褶皱了肩膀，而连衣裙的样式则是独特的褶皱前线。 （下面的松紧带随着时间的流逝失去了灵活性。）它还与一条皮带搭配，饰有相同的花瓣和一个优雅的小吊袜带。

婚礼上的酒渍。由大屠杀与人文中心提供。

湿洗期间的婚纱和皮带。由大屠杀与人文中心提供。

​另一件连衣裙饰有精美的珠子，领口处饰有花卉图案，下摆处饰有大蝴蝶结。储物柜仔细地处理了这些图案，以免移走任何珠子，这是这件衣服最令人印象深刻的部分。这件衣服目前是无袖的，但原来看起来是长袖的款式。一个拆开的袖子被送给我们进行工作。合奏还包括领蕾丝外套，这是典型的后期‘30年代风格。在尝试维修之前，将所有东西都弄湿并压紧。这些措施包括关闭夹克上的接缝，更换丢失的色带，打孔和总体加固。

即使我们有这些衣服的来历，’总是一个谜！串珠连衣裙的接缝在生活中的某个时刻被尽可能多地散开。这一点特别值得注意，因为连衣裙的接缝比平时更多，因此它提供了比典型更改所能创造的更多的空间。与现在一样，这两种衣服的尺码完全不同。玛格丽特在晚年生活过吗？没那么正式的离场礼服本来就是再穿一次，这是有道理的，因为结婚礼服很少被原始佩戴者重新使用。它’也可能是衣服被另一位家庭成员更改了。在那些动荡的岁月里，玛格丽特·梅林（Margaret Merin）作为她选择带给她的少数东西之一，可能觉得很合适，可以将自己的衣服借给另一个自己的女人很少。
​

肯纳·里伯斯（Kenna Libes）是布朗大学的公共人文科学硕士课程的学生。她从史密森学会开始，然后在Plimoth Plantation缝制时爱上了新英格兰。目前，她正在编辑第一篇论文以供发表。